
Le plus court
La boucle de Kazimierz
Seulement la vieille ville juive
- CouvreSzeroka, Plac Nowy
- Meilleur jourDu dimanche au vendredi
- RythmeSans hâte
Guides
Langue
Devise
Voir les disponibilitésà partir de €17 · annulez sans payerChoisissez votre arrêt
Marche à Kazimierz et dans l’ancien ghetto
★ 4,9 · 1 756 avis d'utilisateurs
L'essentiel en deux mots
Un parcours libre à pied du quartier juif de Cracovie part de la Vieille Ville jusqu’à la rue Szeroka, puis franchit la passerelle pour rejoindre l’ancien ghetto de Podgórze.
Les incontournables de l’itinéraire
Tout savoir sur 32 arrêts
Sélectionnez un itinéraire, puis touchez un marqueur ou un arrêt pour voir sa note et ouvrir Google Maps.

Ancienne place Zgody, avec le mémorial des chaises vides.
Google MapsLa pharmacie de Tadeusz Pankiewicz dans le ghetto, aujourd’hui une antenne du Musée de Cracovie.
Google MapsUn des rares tronçons encore debout du mur du ghetto.
Google MapsUn tronçon du mur du ghetto derrière l’école du 60/62 de Limanowskiego.
Google MapsL’usine émaillée du 4 de Lipowa reprise par Oskar Schindler en 1939, aujourd’hui un musée.
Google MapsAménagé dans les années 1780, fermé par l’église Saint-Joseph et sa tour de 80 m.
Google MapsCréé fin 1942 sur des cimetières juifs; aucun bâtiment du camp n’a survécu.
Google Maps
Szeroka 24: antenne du Musée de Cracovie sur l’histoire et la culture des Juifs de Cracovie; gratuit le lundi.
Google MapsSzeroka 40: synagogue principale de la communauté, avec prières quotidiennes et pour les fêtes.
Google MapsInhumations depuis 1551; 711 pierres tombales et le Mur des Larmes.
Google MapsFondé en 1620 par Wolf Popper; abrite depuis 2017 la librairie Austeria.
Google MapsSeule synagogue de Pologne dont la salle de prière est à l’étage; fermée, visible de l’extérieur.
Google MapsAchevée en 1644 pour Izaak Jakubowicz; fermée pour travaux de conservation.
Google MapsConstruite en 1643 grâce à l’argent des orfèvres; le bureau communautaire, fermé aux visiteurs.
Google MapsSynagogue réformée de 1860-1862 dotée de 36 vitraux et de concerts de fêtes.
Google MapsAu 55 de Miodowa, ouverte en 1801: le seul cimetière juif de Cracovie encore en usage.
Google Maps
Sur la place Wolnica, dernier vestige de l’autonomie de la ville, aujourd’hui Musée d’ethnographie.
Google MapsGrande église paroissiale de Kazimierz, avec une chaire en forme de barque et le plus grand orgue de la ville.
Google MapsÉglise gothique édifiée vers 1343 pour l’ordre des Augustins.
Google MapsOù l’évêque Stanislas mourut en 1079; sa crypte abrite de grands Polonais, surtout des artistes.
Google MapsCœur de la ville juive, aux pavés de l’époque autrichienne et au concert de clôture du festival en juillet.
Google MapsAu 46 de Krakowska, une antenne du Musée d’ethnographie.
Google Maps
Marché aux puces et étals de snacks réputés pour leur zapiekanka.
Google MapsRestaurant, café et librairie dans d’anciens bains rituels sur Szeroka; klezmer à 20 h tous les soirs.
Google MapsLe café du Festival de la culture juive, au 36 de Józefa: café findjan, thé à la menthe et houmous.
Google MapsAu 18 de Dajwór, ouvert tous les jours de 10 h à 18 h, avec un café proposant des snacks casher.
Google MapsRue Józefa: plats polonais, liqueurs maison et musique live les mercredis et vendredis.
Google MapsClub et café au 5 d’Estery, à l’angle de la place Nowy.
Google Maps
Tracée en vertu de la charte de 1257; point de départ habituel pour une visite de Kazimierz.
Google MapsLa colline calcaire surplombant la Vistula, siège du pouvoir de Cracovie depuis l’Antiquité.
Google MapsBerges aménagées pour la marche et le vélo au pied du Wawel.
Google MapsInauguré en 2010 entre Kazimierz et Podgórze, éclairé par en dessous la nuit.
Google MapsSource de la carte : © OpenStreetMap contributors
Un parcours à pied depuis la Vieille Ville, à travers Kazimierz, jusqu’au ghetto de Podgórze, avec les jours d’ouverture des lieux, les fermetures du samedi, et quand un guide s’impose à la place.
Équipe éditoriale, krakowjewishquartertour.click · Mis à jour le 9 novembre 2026 · 7 min de lecture
Infos clés
Une visite libre à pied du quartier juif de Cracovie vous permet d’avancer à votre rythme, de rester aussi longtemps que vous le souhaitez devant un cimetière ou un mémorial, et de pénétrer dans les synagogues et musées qui vous intéressent. Le quartier est compact et ses rues sont faciles à suivre.
Ce que vous perdez, c’est le récit qui relie ces lieux entre eux. Beaucoup de bâtiments de Kazimierz paraissent ordinaires jusqu’à ce qu’on vous en raconte l’histoire, et à Podgórze, le ghetto a presque disparu dans le paysage urbain. Si c’est votre première visite et que vous n’avez qu’une matinée, le tour guidé proposé sur ce site couvre les deux rives en 2,5 heures à partir de €17.
Une bonne solution est de combiner les deux: commencez par le tour guidé dès votre arrivée, puis revenez seul avec cet itinéraire pour explorer les intérieurs et les sites qui vous intéressent davantage. Le reste de cette page vous propose un parcours, les jours d’ouverture qui le structurent, et les informations pratiques pour une journée à pied. Lisez-la une fois avant de partir, puis gardez la carte ouverte sur votre téléphone: les étapes sont proches les unes des autres, et leur ordre compte plus que les distances.
Arrêts en détail
| Étape | Ce que c’est | Fermeture | Accès |
|---|---|---|---|
| Synagogue Vieille | Musée d’histoire juive21 | Certains jours fériés22 | 22 PLN, gratuit le lundi23,24 |
| Remuh | Synagogue et cimetière actifs25 | Les samedis, jours fériés26 | Dons conseillés: 15 ou 25 PLN27 |
| Tempel | Synagogue réformée7 | Les samedis, jours fériés4 | Dons conseillés: 15 ou 20 PLN28 |
| Pharmacie de l’Aigle | Musée du ghetto10 | Lundi, mardi19 | 22 PLN, gratuit le mercredi29,30 |
| L’usine Schindler | Musée de l’occupation31 | Premier mardi du mois20 | PLN 60, gratuit le lundi32,33 |
Horaires et tarifs selon le musée et le site officiel de la ville; les jours fériés les modifient.18,4
À quelle distance Kazimierz se trouve-t-il de la Vieille Ville de Cracovie ? Pas très loin: le Musée juif de Galicie, en plein cœur du quartier, se décrit comme à dix minutes en taxi ou vingt minutes à pied du centre-ville.1 Le trajet depuis la place du Grand-Place jusqu’à la rue Szeroka est simple, sur des rues plates, et passe au pied du Wawel. En pratique, la Vieille Ville et Kazimierz forment des quartiers voisins d’une même promenade plutôt que des destinations séparées, ce qui facilite leur combinaison en une seule journée.
Le plus bel accès se fait le long du fleuve. L’Organisation polonaise du tourisme suggère de marcher ou de faire du vélo le long de la Vistule, depuis le Wawel jusqu’à Kazimierz.13 Cet itinéraire passe sous la colline du château et entre dans le quartier par l’ouest, à travers la partie catholique de Kazimierz autour de la place Wolnica, avant d’atteindre les anciennes rues juives à l’est.
Si la marche est difficile, les tramways raccourcissent le trajet. Depuis le centre-ville, les lignes 3, 9, 19, 24 et 50 desservent Miodowa, près du musée et de la rue Szeroka.14 Validez votre titre de transport dès l’embarquement, car les contrôleurs sanctionnent les passagers sans titre valide ou non composté.15 Les taxis constituent une autre option pour le retour en soirée; choisissez-en un officiel, marqué du nom de la compagnie et d’un numéro de téléphone, avec un tarif affiché à la vitre.16
Horaires de fermeture
Commencez à la place Wolnica, ancienne place du marché de la ville de Kazimierz, à côté de l’église Corpus Christi; le roi Casimir le Grand fonda la ville au XIVe siècle.35,6 Remontez vers l’est par la rue Józefa, où se dresse la synagogue Haute; comme la synagogue Izaak dans sa rue adjacente, elle est fermée pour l’instant, vous ne pourrez donc l’admirer que de l’extérieur.36,37 La synagogue Kupa, toute proche, est également fermée au public.38
Vient ensuite la place Nowy, avec son hall rond au centre du quartier, connu pour son marché aux puces.39 De là, gagnez la rue Szeroka, place allongée au cœur de l’ancien quartier juif, où quatre synagogues s’élevaient autrefois et où les synagogues Vieille et Remuh fonctionnent encore.3
La synagogue Vieille, au 24 de la rue Szeroka, abrite l’exposition du Musée de Cracovie sur l’histoire et la culture des Juifs de Cracovie.21 Ses horaires sont de 10 h à 15 h le lundi, et de 9 h à 17 h du mardi au dimanche; l’entrée est gratuite le lundi.18,24 Plus haut sur la place, la synagogue Remuh et son cimetière, dont les premières sépultures remontent à 1551, sont fermées le samedi et les jours de fête juive.40,26
Créez votre parcours
Choisissez ce qui compte pour vous, l’itinéraire correspondant s’affiche.
Si J’ai une matinée libre et je veux l’essentiel
La boucle de Kazimierz
La rue Szeroka abrite les synagogues Vieille et Remuh.3
Si Je veux aussi l’histoire du ghetto
Les deux rives à pied
Le pont piéton mène de Kazimierz à Podgórze.5
Si Je visite un samedi
Rues et musées
Les synagogues actives sont fermées le samedi.4
Si Je veux économiser sur les droits d’entrée
Une visite le lundi
La Synagogue Vieille et l’usine sont gratuites le lundi.24,33
Si Je préfère qu’on me raconte l’histoire
La randonnée guidée
Une visite guidée des deux rives, 2,5 heures, à partir de €17
Choisissez une version

Le plus court
Seulement la vieille ville juive

Parcours le plus complet
Kazimierz et Podgórze

Le plus à l’intérieur
Intérieurs d’abord
Depuis l’extrémité nord de la rue Szeroka, gagnez la rue Miodowa et la synagogue Tempel, synagogue réformée.7 Comme les autres synagogues de la communauté, elle est ouverte de 10 h à 18 h en été et de 10 h à 16 h en hiver, jamais le samedi, et l’entrée se fait sur don de 15 / 20 PLN.4,28 À proximité, dans la rue Dajwór, se trouve le Musée juif de Galicie, qui mérite une heure de visite si vous souhaitez des photographies et du contexte avant de traverser le fleuve.1
Plus loin dans la rue Miodowa, au 55, le Nouveau cimetière juif s’étend sur près de 19 hectares et compte 10 000 pierres tombales.101 C’est une escapade paisible à part entière, qui mérite une heure supplémentaire si vous en avez la possibilité. La plus ancienne pierre tombale date de 1809, et certains des Juifs les plus éminents de Cracovie y sont enterrés, dont le peintre Maurycy Gottlieb.101 Dans les cimetières juifs, il est d’usage que les hommes se couvrent la tête; prévoyez donc un chapeau ou une casquette.
Pour traverser vers Podgórze, dirigez-vous vers le sud à travers le quartier jusqu’à la Vistule et au pont piétonnier du père Bernatek, construit en 2010 pour relier Kazimierz et Podgórze.5 Ce pont de 145 mètres porte des sculptures d’équilibristes de Jerzy Kędzior et s’illumine par en dessous la nuit.8 Faites une pause au milieu: la vue sur Kazimierz rappelle à quel point le ghetto était proche des foyers dont les habitants en furent arrachés.
L’itinéraire
Commencez
La place du marché historique de la ville royale de Kazimierz.6
Suivant
Les synagogues Vieille et Remuh y sont toujours en activité.3
Puis
Traversée
Le pont piéton du père Bernatek, long de 145 mètres, mène à Podgórze.8
Podgórze
Fin
Sur l’autre rive, dirigez-vous vers la place des Héros du ghetto (Bohaterów Getta), anciennement place Zgody, avec son mémorial des chaises vides.9 C’est ici que les habitants furent rassemblés avant les déportations, et les chaises symbolisent les biens abandonnés lors de l’évacuation du ghetto.9 Au 18 de la place, la pharmacie Sous l’Aigle est ouverte du mercredi au dimanche, de 9 h à 17 h, et l’entrée y est gratuite le mercredi.10,19,30
Il reste deux sections du mur du ghetto, la première dans la rue Lwowska et la seconde derrière une école au 60/62 de la rue Limanowskiego.102 Le fragment situé au 29 de la rue Lwowska est le plus facile à trouver et est signalé par l’Organisation polonaise du tourisme.103 Arrêtez-vous un instant et observez les arcs, dont la forme évoque des stèles funéraires.104
Terminez la visite à l’usine Schindler, dans la rue Lipowa, où l’exposition du Musée de Cracovie sur l’Occupation nécessite un billet horaire et quelques heures de visite.11,31 Si l’usine ne peut s’intégrer à la même journée, la page dédiée explique comment réserver. La fermeture des portes intervient 1,5 heure avant celle du musée, et le même billet couvre la pharmacie Sous l’Aigle pendant 7 jours.105,106
Vidéo

Walking Channel sur YouTube · Appuyez sur lecture pour charger la vidéo; pas avant.
Autour des rues Szeroka, Izaaka, Miodowa et Józefa, l’architecture et les traditions racontent l’histoire des Juifs polonais.
Préparez vos affaires et votre itinéraire
Le rythme hebdomadaire compte ici plus qu’ailleurs. Les synagogues actives ferment le shabbat, le samedi, et les jours de fête juive.4 Une promenade un samedi est donc l’occasion de découvrir les rues, les places et les musées. Le vendredi, les synagogues de la communauté ferment aussi plus tôt, car le shabbat commence; partez tôt si le vendredi est votre seul jour.107
Le lundi est le jour d’entrée gratuite à la fois à la synagogue Vieille et à l’usine Schindler, et le mercredi à la pharmacie Sous l’Aigle.24,33,30 Cette dernière est fermée le lundi et le mardi, donc une visite un lundi ne permet de l’apercevoir qu’en extérieur.19 L’usine Schindler ouvre jusqu’à 20 h du mardi au dimanche, ce qui en fait la dernière étape de cet itinéraire.20
Un dimanche ou un jour de mercredi à vendredi est idéal, car les musées et les synagogues actives de l’itinéraire sont ouverts. Vérifiez les horaires des jours fériés: le Musée de Cracovie ferme toutes ses antennes le 1er novembre, et les fêtes juives entraînent la fermeture des synagogues actives.108,26 En été, le premier samedi de juillet marque la clôture du Festival de la culture juive sur la place Szeroka, avec un concert festif le soir, mais ce n’est pas la journée idéale pour une balade tranquille.109
Un guide mérite son salaire là où les murs ne racontent pas l’histoire. Le ghetto de Podgórze en est l’exemple le plus frappant: 320 immeubles le composaient autrefois, et presque rien ne subsiste aujourd’hui hormis les mémoriaux et le mur survivant.110,102 Notre parcours dure 2,5 heures sur les deux quartiers, et son descriptif indique qu’il est accessible en fauteuil roulant.
Pour le ghetto seul, il existe un tour guidé d’1 heure à partir de €15, ou la visite guidée par le musée intitulée « Ancien ghetto », d’une durée de 2 heures.111 En solo, utilisez la carte de cette page comme plan de visite du quartier juif de Cracovie, et lisez la page dédiée au ghetto avant de traverser le fleuve. Savoir où passait le mur et où les habitants furent rassemblés transforme un quartier paisible de rues ordinaires en un lieu que vous pouvez « lire ».
Quoi que vous choisissiez, accordez du temps à la visite. L’Organisation polonaise du tourisme suggère au moins 4 heures pour Kazimierz, et Podgórze mérite une heure calme de plus.2 Chaussez des souliers confortables pour les pavés, emportez de l’eau et parlez à voix basse devant les mémoriaux et dans les cimetières. Si vous croisez des personnes en prière devant une synagogue ou une tombe, laissez-leur de l’espace, et réservez vos photos pour les rues et les extérieurs. Kazimierz est un lieu juif vivant autant qu’historique, et les meilleurs visiteurs s’y comportent en invités.
FAQ
Depuis le centre-ville, le trajet jusqu’au musée de Kazimierz prend 20 minutes à pied, selon les propres estimations du musée.1
Elles relient le centre-ville à l’arrêt Miodowa, près de la rue Szeroka.14
Les synagogues gérées par la communauté sont fermées le samedi; musées et rues restent ouverts.4
L’Organisation polonaise du tourisme recommande 4 heures ou plus pour Kazimierz.2
Le pont piéton du père Bernatek relie Kazimierz et Podgórze en traversant la Vistule.5
Elle est fermée pour l’instant, vous ne pouvez donc l’admirer que de l’extérieur.37
Les pavés sont inégaux par endroits, mais la visite guidée est indiquée comme accessible.
Sources
À lire aussi
Vous préparez une balade à Kazimierz ? Demandez conseil à une personne réelle ici.