
Mais curto
O circuito de Kazimierz
Só a antiga cidade judaica
- CoberturaSzeroka, Praça Nova
- O dia idealDe domingo a sexta
- RitmoSem pressa
Guias
Idioma
Moeda
Ver disponibilidadedesde €17 · cancela sem pagarSeleciona a tua paragem
Caminhada por Kazimierz e antigo gueto
★ 4,9 · 1756 avaliações de utilizadores
Resposta em poucas palavras
Uma visita autoguiada ao Bairro Judeu de Cracóvia começa na Cidade Velha até à Rua Szeroka, depois atravessa a ponte pedonal até ao antigo gueto em Podgórz.
O essencial da rota
Fica a conhecer 32 paragens
Seleciona um percurso e toca num marcador ou paragem para ler a nota e abrir o Google Maps.

Traçado com a carta da cidade de 1257; o ponto de partida habitual para passear por Kazimierz.
Google MapsA colina calcária acima do Vístula, antiga sede do poder de Cracóvia.
Google MapsPercursos junto ao rio para passear e andar de bicicleta aos pés do Wawel.
Google MapsConstruído em 2010 entre Kazimierz e Podgórze, iluminado por baixo à noite.
Google Maps
Szeroka 24: uma sucursal do Museu de Cracóvia sobre a história e cultura dos judeus da cidade; grátis às segundas.
Google MapsSzeroka 40: a principal sinagoga da comunidade, com orações diárias e festivas.
Google MapsEnterros desde 1551; 711 lápides e o Muro das Lágrimas.
Google MapsFundada em 1620 por Wolf Popper; sede da livraria Austeria desde 2017.
Google MapsA única sinagoga da Polónia com o salão de orações no andar de cima; fechada, vê-se de fora.
Google MapsConcluída em 1644 para Izaak Jakubowicz; fechada para conservação.
Google MapsErguida em 1643 com dinheiro de ourives; a sede da comunidade, fechada a visitas.
Google MapsSinagoga reformista de 1860-62 com 36 vitrais e concertos festivos.
Google MapsMiodowa 55, aberta em 1801: o único cemitério judaico de Cracóvia ainda em uso.
Google Maps
Na Praça Wolnica, o último sinal da autonomia da cidade, hoje o Museu de Etnografia.
Google MapsIgreja paroquial grandiosa de Kazimierz, com um púlpito em forma de barco e o maior órgão da cidade.
Google MapsIgreja gótica erguida por volta de 1343 para a ordem dos Agostinianos.
Google MapsOnde o bispo Estanislau morreu em 1079; a sua cripta abriga grandes polacos, sobretudo artistas.
Google MapsCoração da cidade judaica, com calçada da era austríaca e o concerto de encerramento do festival em julho.
Google MapsKrakowska 46, uma sucursal do Museu de Etnografia.
Google Maps
Feira de velharias e janelas de comes e bebes conhecida pela zapiekanka.
Google MapsRestaurante, café e livraria num antigo banho ritual em Szeroka; klezmer às 20h todas as noites.
Google MapsCafé do Festival de Cultura Judaica em Józefa 36: café findjan, chá de hortelã e hummus.
Google MapsDajwór 18, aberto diariamente das 10h00 às 18h00, com café que vende snacks kosher.
Google MapsRua Józefa: pratos polacos, licores caseiros e música ao vivo às quartas e sextas.
Google MapsClube e café na Estery 5, na esquina da Praça Nowy.
Google Maps
A antiga Praça Zgody, com o memorial das cadeiras vazias.
Google MapsA farmácia do Tadeusz Pankiewicz no gueto, hoje uma sucursal do Museu de Cracóvia.
Google MapsUm dos trechos sobreviventes do muro do gueto.
Google MapsUm trecho do muro do gueto atrás da escola na Limanowskiego 60/62.
Google MapsA fábrica de esmaltes na Lipowa 4 que o Oskar Schindler assumiu em 1939, hoje um museu.
Google MapsTraçado nos anos 1780, fechado pela igreja de São José e a sua torre de 80 m.
Google MapsLocal do campo instalado no final de 1942 sobre cemitérios judaicos; não restam edifícios do campo.
Google MapsFonte do mapa: © OpenStreetMap contributors
Um roteiro a pé da Cidade Velha, passando por Kazimierz, até ao antigo gueto em Podgorze, com os dias de abertura das portas, os encerramentos ao sábado e quando vale a pena ter um guia.
Equipa editorial, krakowjewishquartertour.click · Atualizado a 9 de novembro de 2026 · 7 min de leitura
Dados essenciais
Um passeio autoguiado pelo Bairro Judeu de Cracóvia permite-te ir ao teu ritmo, parar quanto quiseres junto de um cemitério ou memorial e entrar nas sinagogas e museus que te interessarem. O bairro é compacto e as ruas são fáceis de seguir.
O que perdes é a história que liga estes lugares. Muitos edifícios de Kazimierz parecem comuns até alguém te contar o que foram, e em Podgorze o gueto quase desapareceu, integrando-se num bairro normal da cidade. Se é a tua primeira visita e tens apenas uma manhã, o passeio guiado vendido aqui cobre ambas as margens em 2,5 horas desde €17.
Uma boa solução intermédia é fazer os dois: começa com o passeio guiado logo no início da tua estadia e depois regressa sozinho com esta rota para ver os interiores e os locais que te interessem mais. O resto desta página traz-te uma rota, os dias de abertura que a moldam e os pormenores práticos para um dia a pé. Lê-a uma vez antes de saíres e mantém o mapa aberto no telemóvel: as paragens estão próximas umas das outras e a ordem importa mais do que as distâncias.
Paragem a paragem
| Paragem | O que é | Fechado | Entrada |
|---|---|---|---|
| Sinagoga Velha | Museu da História Judaica21 | Alguns feriados22 | desde 22 PLN, gratuito à segunda-feira23,24 |
| Remuh | Sinagoga e cemitério em funcionamento25 | Aos sábados, feriados26 | doação de 15 / 25 PLN27 |
| Tempel | Sinagoga reformista7 | Aos sábados, feriados4 | doação de 15 / 20 PLN28 |
| Farmácia da Águia | Museu no gueto10 | À segunda, terça-feira19 | desde 22 PLN, gratuito à quarta-feira29,30 |
| Fábrica de Schindler | Museu da ocupação31 | Primeira terça-feira de cada mês20 | desde 60 PLN, gratuito à segunda-feira32,33 |
Horários e preços segundo o museu e o site oficial da cidade; nos feriados podem variar.18,4
Quão longe fica Kazimierz do Centro Histórico de Cracóvia? Não muito: o Museu Judaico da Galícia, no coração do bairro, descreve-se como um curto passeio de táxi ou 20 minutos a pé do centro da cidade.1 O percurso a pé da Praça do Mercado Principal até à Rua Szeroka é fácil, em ruas planas, e passa mesmo junto à base do Wawel no caminho. Na prática, o Centro Histórico e Kazimierz parecem partes vizinhas da mesma caminhada, mais do que viagens separadas, o que facilita combiná-los num único dia.
A forma mais atraente de chegar é junto ao rio. A Organização Polaca de Turismo sugere caminhar ou ir de bicicleta ao longo do Vístula, de Wawel até Kazimierz.13 Essa rota passa por baixo da colina do castelo e entra no bairro pelo lado oeste, pela parte católica de Kazimierz em torno da Praça Wolnica, antes de chegares às antigas ruas judaicas a leste.
Se caminhar for difícil, os elétricos tornam a viagem curta. Do centro da cidade, as linhas 3, 9, 19, 24 e 50 param em Miodowa, perto do museu e da Rua Szeroka.14 Valida o bilhete assim que entrares, porque os controladores multam passageiros com bilhete inválido ou não validado.15 Os táxis são outra opção para regressares à noite; usa um oficial, com o nome da empresa e número de telefone visíveis e uma tabela de preços na janela.16
Planeia de acordo com o encerramento
Começa na Praça Wolnica, outrora a praça do mercado da cidade de Kazimierz, junto à Igreja da Basílica do Corpo de Cristo; o rei Casimiro, o Grande, fundou a cidade no século XIV.35,6 Segue para leste pela Rua Józefa, onde se ergue a Sinagoga Alta; tal como a Sinagoga Izaak, numa rua lateral, está fechada por agora, por isso vê-la-ás da calçada.36,37 A Sinagoga Kupa, próxima, está igualmente fechada a visitantes.38
Segue para a Praça Nowy, a praça com o mercado circular no centro do bairro, conhecida pelo seu mercado de pulgas.39 Daí, caminha até à Rua Szeroka, a praça alongada no coração da antiga cidade judaica, onde outrora se erguiam quatro sinagogas e onde ainda funcionam as sinagogas Velha e Remuh.3
A Sinagoga Velha, na Rua Szeroka, 24, alberga a exposição do Museu de Cracóvia sobre a história e cultura dos judeus de Cracóvia.21 O seu horário é das 10:00 às 15:00 à segunda-feira e das 9:00 às 17:00 de terça a domingo, sendo a entrada gratuita à segunda-feira.18,24 Mais acima na praça, a sinagoga e cemitério Remuh, com sepulturas desde 1551, encerram aos sábados e em feriados judaicos.40,26
Cria o teu passeio
Escolhe o que te importa e aparece a rota correspondente.
Se Tenho uma manhã livre e quero o essencial
O circuito de Kazimierz
A Rua Szeroka tem as sinagogas Velha e Remuh.3
Se Quero também a história do gueto
Ambas as margens a pé
A ponte pedonal liga Kazimierz a Podgórze.5
Se Visito num sábado
Ruas e museus
As sinagogas ativas fecham ao sábado.4
Se Quero poupar nas entradas
Um passeio à segunda
Se Prefiro que me contem a história
Caminhada guiada
Um guia para ambas as margens, 2,5 horas, desde €17.
Escolhe uma versão

Mais curto
Só a antiga cidade judaica

O passeio mais completo
Kazimierz e Podgórze

O mais interior
Primeiro os interiores
Da extremidade norte da Rua Szeroka, caminha até à Rua Miodowa e à Sinagoga Tempel, uma sinagoga reformista.7 Tal como as outras sinagogas da comunidade, abre das 10:00 às 18:00 no verão e das 10:00 às 16:00 no inverno, nunca aos sábados, e a entrada é por donativo de 15 / 20 PLN.4,28 Perto, na Rua Dajwór, fica o Museu Judaico da Galícia, que vale uma hora se quiseres fotografias e contexto antes de atravessares o rio.1
Mais adiante na Rua Miodowa, no número 55, o Novo Cemitério Judeu cobre quase 19 hectares com 10 000 lápides.101 É um desvio tranquilo por si só e vale bem uma hora extra se tiveres tempo. A lápide mais antiga data de 1809, e alguns dos judeus mais proeminentes de Cracóvia desde então estão aqui sepultados, incluindo o pintor Maurycy Gottlieb.101 Nos cemitérios judaicos, os homens são geralmente convidados a cobrir a cabeça, por isso leva um chapéu ou boné.
Para atravessares para Podgorze, segue para sul pelo bairro até ao Vístula e à ponte pedonal Padre Bernatek, construída em 2010 para ligar Kazimierz e Podgorze.5 A ponte de 145 metros tem esculturas de equilíbrio de Jerzy Kędzior e ilumina-se por baixo à noite.8 Para no meio: a vista sobre Kazimierz mostra quão perto ficava o gueto das casas de onde as pessoas foram levadas.
A rota
Começa
A velha praça do mercado da cidade real de Kazimierz.6
Seguinte
A Sinagoga Velha e a Sinagoga Remuh ainda funcionam aqui.3
Depois
Travessia
A passadeira do Pai Bernatek, com 145 metros, até Podgórze.8
Podgórz
Fim
O museu na Rua Lipowa, com entrada por marcação horária.11,12
Do outro lado do rio, dirige-te à Praça dos Heróis do Gueto, outrora Praça Zgody, com o seu memorial de cadeiras vazias.9 Aqui se reuniam as pessoas para as deportações, e as cadeiras representam os pertences domésticos abandonados quando o gueto foi esvaziado.9 No número 18 da praça, a Farmácia da Águia está aberta de quarta a domingo, das 9:00 às 17:00, e é gratuita à quarta-feira.10,19,30
Restos do muro do gueto podem ser vistos em duas secções: a primeira na Rua Lwowska e a segunda atrás de uma escola na Rua Limanowskiego, 60/62.102 O fragmento na Rua Lwowska, 29, é mais fácil de encontrar e é indicado pela Organização Polaca de Turismo.103 Para ali por um momento e observa os arcos, moldados para se assemelharem a lápides.104
Termina o passeio na Fábrica de Schindler, na Rua Lipowa, onde a exposição do Museu de Cracóvia sobre a ocupação requer bilhete com hora marcada e algumas horas próprias.11,31 Se a fábrica não couber no mesmo dia, a página sobre a Fábrica de Schindler explica como reservar. O encerramento é 1,5 horas antes do museu fechar, e o mesmo bilhete cobre a Farmácia da Águia por 7 dias.105,106
Vídeo

Walking Channel no YouTube · Carrega em play para carregar o vídeo; não antes disso.
A zona em redor das ruas Szeroka, Izaaka, Miodowa e Józefa conta a história dos judeus polacos através da arquitetura e da tradição.
Faz as malas e planeia
O ritmo semanal aqui importa mais do que na maioria dos bairros. As sinagogas ativas encerram ao Shabbat aos sábados e em feriados judaicos.4 Um passeio ao sábado é, por isso, um dia para as ruas, praças e museus. À sexta-feira, as sinagogas da comunidade também encerram mais cedo, porque o Shabbat começa, por isso começa cedo se essa for a tua única hipótese.107
A segunda-feira é o dia gratuito tanto na Sinagoga Velha como na Fábrica de Schindler, e a quarta-feira na Farmácia da Águia.24,33,30 A farmácia está fechada à segunda e terça-feira, por isso um passeio à segunda só a verás de fora.19 A Fábrica de Schindler abre até às 20:00 de terça a domingo, o encerramento mais tardio entre as paragens desta rota.20
O domingo ou um dia de quarta a sexta-feira é a melhor altura, quando os museus e as sinagogas ativas da rota estão abertos. Verifica os horários de feriado antes de ires: o Museu de Cracóvia fecha todas as suas delegações a 1 de novembro, e os feriados judaicos encerram as sinagogas ativas.108,26 No verão, a primeira segunda-feira de julho traz o concerto de encerramento do Festival de Cultura Judaica à Rua Szeroka, uma noite alegre mas não o dia para um passeio tranquilo.109
Um guia ganha o seu valor onde os muros não contam a história. O gueto em Podgorze é o caso mais claro: 320 prédios de habitação compunham o gueto, e quase nada o assinala hoje além dos memoriais e do muro sobrevivente.110,102 O nosso passeio demora 2,5 horas pelos dois bairros, e a sua listagem indica que é acessível a cadeiras de rodas.
Para o gueto em si, há um passeio guiado de 1 hora desde €15, ou o passeio pelo antigo gueto liderado pelo museu, de 2 horas.111 Sozinho, usa o mapa desta página como roteiro a pé pelo Bairro Judeu de Cracóvia e lê a página sobre o gueto antes de atravessares o rio. Saber onde corria o muro e onde as pessoas foram reunidas transforma um bairro tranquilo de ruas comuns num lugar que consegues realmente ler.
Seja o que escolheres, dá tempo ao passeio. A Organização Polaca de Turismo sugere pelo menos 4 horas para Kazimierz, e Podgorze merece mais uma hora tranquila.2 Usa calçado confortável para os calhaus, leva água e mantém a voz baixa nos memoriais e cemitérios. Se vires pessoas a rezar numa sinagoga ou num túmulo, dá-lhes espaço e reserva as tuas fotografias para as ruas e exteriores. Kazimierz é um lugar judeu vivo, bem como histórico, e os melhores visitantes comportam-se como hóspedes.
Perguntas frequentes
Do centro da cidade até ao museu em Kazimierz são 20 minutos a pé, segundo os próprios cálculos do museu.1
Passam do centro da cidade até à paragem Miodowa, perto da Rua Szeroka.14
As sinagogas geridas pela comunidade fecham aos sábados; os museus e as ruas mantêm-se abertos.4
A Organização Polaca de Turismo recomenda 4 horas ou mais para visitar Kazimierz.2
A Passadeira do Pai Bernatek liga Kazimierz e Podgórze, atravessando o rio Vístula.5
Por enquanto está fechada, por isso só podes ver o edifício da rua.37
O calçamento é irregular em alguns pontos, embora a visita guiada esteja assinalada como acessível a cadeiras de rodas.
Fontes
Também vale a pena ler
Vais fazer um passeio por Kazimierz? Pergunta a uma pessoa real aqui.